flickr photo credits: (1) draggin (2) Rachel Smith (3) kairós (4) hummingcrow (5) bionicteaching
a Five Card Flickr story by Anna created Oct 29 2010, 12:25:10 am. Create a new one!
Lo siento por no asistir a nuestra reunión. ¡He pasado un dÃa increÃble, y también he hecho buen progreso en mi proyecto!
Como siempre, me desperté a las ocho, pero en lugar de desayunar en casa, querÃa ir a la panaderÃa que usted me sugirió (2). Mientras comÃa y tomaba un café, noté los artefactos indÃgenas en las paredes. Le pregunté al dueño donde los encontró. Él sonreà y se sentó a mi lado.
Me contó que su padre es de Francia y su madre es una indÃgena del sur del paÃs. Tiene un visión muy fuerte para su vida: quiere que su trabajo y su estilo de vida mezcle los costumbres de su herencia francesa con los de su herencia indÃgena . Por consecuente, usa recetas de ambas culturas, y a veces crea nuevas recetas.
Yo le dije que estoy estudiando culturas indÃgenas a la universidad y que mi monografÃa trata de la adaptación de grupos indÃgenas a la vida urbana. Pedà si era posible entrevistarlo para mi proyecto, y él me invitó a asistir a una fiesta consigo por la tarde.
Pasamos la mañana hablando, y alrededor de la una, salimos a la fiesta. El parque en que la fiesta tomaba lugar estaba lleno de bailadores vestidos en ropa tradicional (5). HabÃa representantes de grupos indÃgenas de Argentina, pero también habÃa visitantes internacionales.
El dueño y yo, nos gozábamos de las actuaciones. Probé algunas comidas tradicionales, como una bebida hecho de limas (4). Me introdujo algunos de sus compañeros, quienes voy a entrevistar para mi proyecto. Al fin del tarde, me lanzaron en el lago en el parque (3). Dicen que en su cultura, eso es un gesto de amistad, pero no estoy segura.
De repente, me di cuenta que era las seis, la hora de nuestra reunión. Despedà con prisa a mis nuevos amigos porque querÃa llegar a su oficina antes de que usted salga. Pedà un taxi, pero le dio la dirección equivocada. No me trajo a la universidad, pero a otra parte de la ciudad que no conozco.
Caminaba por las calles de este barrio desconocido hasta que encontré otra taxista. Le pide llevarme al parque otra vez. Cuando volvà al parque, encontré una muchedumbre, y al centro habÃa un hombre en un gran pelota transparente, como los en que corren los hámsteres (1). Este hombre caminaba por encima de la muchedumbre, la que lo apoyaba con sus brazos. Cuando me acerqué del hombre en el globo, vi que era mi nuevo amigo, el dueño de la panaderÃa.
Festejé con los demás por varias horas. Por fin, mi amigo bajé de la pelota, y yo le pide explicar ese rito extraño. Me expuso que era uno de sus experimentos que mezcla las tradiciones de fiestas indÃgenas con aspectos del circo francés.
En resumen, he aprendido mucho sobre los costumbres de los pueblos indÃgenas, especialmente los que han adaptado a una vida más cosmopolita. Me gustarÃa extender la fecha tope de mi monografÃa para que pueda incluir mis experiencias. Los eventos de hoy han influido mis investigaciones, y estoy animada a trabajar. Espero que usted entienda porque no asistà a la reunión.
permalink to story: http://5card.cogdogblog.com/show.php?id=17371
Click once to select, then copy and paste HTML to your own blog/website.
Do you have another interpretation of the story behind these pictures? Add it to the collection as a new story!